Ο ναός της Παναγίας στο κοιμητήριο του χωριού Πύθιο Ελασσόνας ήταν κεντρική εκκλησία μοναστηριού της Κοιμήσεως της Θεοτόκου, που καταστράφηκε στα τέλη του 18ου αιώνα. Η εκκλησία, τρίκλιτη βασιλική με νάρθηκα και εξωνάρθηκα, είναι ένα από τα σημαντικότερα μεταβυζαντινά μνημεία της Βόρειας Θεσσαλίας, καθώς διατηρεί αρχιτεκτονικά στοιχεία από τον 11ο-12 αιώνα και τέσσερις ζωγραφικές φάσεις από τον 16ο ως τον 18ο αιώνα. Ο παλιότερος ζωγραφικός διάκοσμος είναι του 16ου αιώνα και εντοπίζεται στο βόρειο τμήμα του νάρθηκα, με παράσταση της Δευτέρας παρουσίας, σκηνές από τα Πάθη του Χριστού και αγίους. Ο κυρίως ναός, σύμφωνα με την επιγραφή, τοιχογραφήθηκε το 1638. Το τέμπλο του χωρίζεται σε τρία μέρη, τα πλαϊνά είναι ζωγραφιστά και χρονολογούνται τον 16ο αιώνα, ενώ το κεντρικό είναι ξυλόγλυπτο και φιλοτεχνήθηκε τον 17ο αιώνα. Στον αυλόγυρο διατηρούνται αρχιτεκτονικά κατάλοιπα από το παλιό μοναστήρι, μια πτέρυγα κελιών με υπόγεια θολωτή αποθήκη και κυκλικό καμπαναριό. Σε ανασκαφή του παλιού νεκροταφείου του μοναστηριού, δίπλα στην εκκλησία, βρέθηκαν σημαντικά κτερίσματα (αντικείμενα που έβαζαν στην ταφή), κυρίως πήλινες εφυαλωμένες κούπες με γεωμετρικά σχέδια και πτηνά, που χρονολογούνται τον 11ο -12ο αιώνα. Ο ναός της Παναγίας στερεώθηκε και οι τοιχογραφίες του συντηρήθηκαν υποδειγματικά από την αρχαιολογική υπηρεσία την πρώτη δεκαπενταετία του αιώνα.